Условия использования сервиса

Настоящие условия содержат взаимные права и обязательства Пользователя и Провайдера по отношению друг к другу и, в некоторых случаях, в отношении третьих лиц, возникающие в связи с использованием Приложения, которое регулируется настоящими Условиями.

Используемые определения Условиях

В целях настоящих Условий будут использоваться и приниматься следующие обозначения и термины:
1. “Провайдер” - компания Salmondo CZ, s.r.o. (Чешская Республика), с юридическим адресом Табор 2333/8, Жабовржески, 61600 Брно, Чешская Республика, идентификационный номер компании 05588600, номер плательщика НДС: CZ05588600, номер записи C 96438, зарегистрированной Региональным судом города Брно (далее по тексту - "Growmon") контактный адрес эл. почты: info@growmon.ru.
2. “Приложение” обозначает приложение Salmondo, основным функционалом которого является карьерная диагностика и карьерное развитие, также как соответствующий веб-сайт, расположенный в сети «Интернет» по адресу www.growmon.ru.
3. “Условия использования” или „Условия“ обозначают настоящие Условия для индивидуальных пользователей Приложения.
4. “Гражданский кодекс” обозначает закон No. 89/2012 собрания законодательства Чешской Республики, или Гражданский кодекс Чешской Республики, в текущей редакции.
5. “Договор” обозначает юридически обязательный документ, заключенный между Пользователем и Провайдером, где в качестве основания Договора указано предоставление лицензии на использование Приложения Пользователем на правах и в соответствии с условиями, указанными в настоящем документе (Условиях).
6. “Лицензия” обозначает неисключительные права использовать Приложение Пользователем на правах и в соответствии с условиями, указанными в настоящем документе (Условиях).
7. “Пользователь” обозначает физическое лицо в возрасте старше 14 лет, являющееся Стороной по настоящему Договору с Провайдером.
8. “Учетная запись пользователя” обозначает недоступную для третьих лиц часть «Приложения», доступ к которой предоставляется «Пользователю» после входа посредством ввода данных своей учетной записи (логин и пароль).
9. “Стороны” обозначает Провайдера и Пользователя в качестве сторон по Договору.
10. “Информация авторизации” обозначает уникальное сочетание имени Пользователя и пароля, которые сохранены в базе данных «Приложения» и применяются Пользователем при регистрации или создании учетной записи Пользователя в Приложении.

Вводные положения
1. Настоящие Условия регулируют взаимные права и обязательства сторон, связанные с заключением, действием и исполнением Договора, либо вытекающие из его содержания.
2. Положения настоящих Условий являются неотъемлемой частью Договора. Договор и Условия составлены на русском языке.
3. Провайдер оставляет за собой право изменять и дополнять текст Условий в соответствии с процедурой, описанной в п. 9 настоящего документа.
Процесс заключения Договора
1. Заполнение Пользователем формы регистрации и выражение своего согласия путем нажатия кнопки «зарегистрироваться» в соответствующем меню на странице «Регистрация».
2. Выполнение регистрации Пользователем является выражением безоговорочного акцепта оферты Провайдера на заключение Договора, что юридически составляет акт заключения Договора Сторонами.
3. Настоящие Условия вступают в силу с момента заключения Договора.
4. В случае, когда Пользователь получает учетную запись любым иным путем, за исключением регистрации (например, в результате установки и использования Приложения без необходимости выполнять регистрацию), использование Приложения Пользователем считается выражением согласия последнего на применение настоящих Условий, тождественное по своей юридической значимости выражению согласия путем регистрации, как описано в п. 3.1. Пользователь также может прямо выразить свое согласие на использование настоящих Условий иным способом, чем регистрация, например, при установке Приложения.
Использование Приложения
1. Провайдер предоставляет Пользователю лицензию в объеме и в соответствии с условиями, изложенными в пользовательской секции Приложения, в зависимости от типа учетной записи Пользователя.
2. Лицензия на базовую версию Приложения предоставляется Пользователю на бесплатной основе.
3. Лицензия предоставляется на так называемой «глобальной» основе, позволяющей Пользователю использовать Приложение в личных целях в соответствии с настоящими Условиями на протяжении неопределенного периода времени за исключением случаев, когда учетная запись пользователя содержит иные условия. Лицензия может быть аннулирована самим Пользователем путем удаления учетной записи.
4. Провайдер имеет право приостановить, изменить или сделать часть Приложения недоступным для определенного IP-адреса или группы адресов в любой момент времени и по любым причинам. Провайдер настоящим оставляет за собой право ограничить предоставление доступа Пользователю к его учетной записи в случае, если имело место длительное отсутствие активности в учетной записи данного Пользователя в Приложении.
5. Пользователь не имеет права предоставлять доступ третьим лицам к Приложению на основании имеющейся у него лицензии.
6. Пользователь при использовании Приложения обязуется действовать таким образом, чтобы ни у Пользователя, ни у Провайдера не возникал ущерб либо убытки в результате такого ненадлежащего использования Приложения.
Базы данных
1. Пользователь на имеет права использовать Приложения с целью извлечения или «парсинга» (особенно с использованием так называемых «программных роботов») баз данных, связанных с Приложением.
2. Пользователь и Провайдер настоящим выражают свое согласие, что любая информация, которую Пользователь предоставил в связи с использованием базы данных Приложения, и которая была таким образом получена Провайдером, становится частью базы данных Провайдера и не влечет предоставления Пользователю каких-либо прав на действия, перечисленные ранее в настоящем параграфе. Настоящая база данных не является предметом коллективного творчества в понимании закона об авторском праве.
3. Стороны настоящим выражают свое согласие и подтверждают, что Приложение отвечает положениями Ст. 562 (2) Гражданского кодекса Чешской Республики, то есть записи информации в Приложении и база данных Приложения как электронной системы являются надежными, обновляются систематически и имеют соответствующую защиту против несанкционированных изменений.
Иные права и обязанности Сторон
1. Пользователь имеет право проверять свою учетную запись на предмет наличия ошибок. Ошибки, связанные с вводом информации, могут быть исправлены непосредственно в Приложении, а в случаях, когда это сделать самостоятельно в Приложении невозможно, то посредством обращения в службу поддержки по указанному в Приложении контактному адресу.
2. Пользователь настоящим выражает согласие, что он уведомлен о том, что программное обеспечение и другие компоненты, составляющие Приложение являются объектами авторского права и подлежат соответствующей защите в соответствии с применимыми нормами национального и международного законодательства. Пользователь настоящим обязуется не совершать каких-либо действий, а также не допускать совершения третьими лицами действий, которые могут привести к изменению Приложения или нарушению его функционала. Также пользователь обязуется не допускать использования Приложения третьими лицами в нарушение условий лицензионного соглашения.
3. При использовании сетевого интерфейса Приложения, Пользователь не имеет права использовать механизмы, программное обеспечение или иные процессы, которые могут иметь негативный эффект на действие сетевого интерфейса Приложения. Сетевой интерфейс Приложения может быть использован исключительно в той мере, в которой это отвечает целям использования Приложения, положениям настоящих Условий, Договора и лицензии и не приводит к возникновению ущерба для другой стороны.
4. Настоящим Пользователь выражает свое согласие с тем, что Провайдер не несет ответственности за ошибки, которые возникают в результате вмешательства третьих лиц в работу Приложения, либо в силу неправомерного использования Приложения в нарушение заявленной цели использования.
Персональный данные и куки-файлы
1. Обработка личных (персональных) данных Пользователя Провайдером, а также политика в отношении куки-файлов, используемых Приложением, описаны в отдельном документе "Политика конфиденциальности" и «Декларация об использовании куки-файлов», которые доступны в приложении в соответствующих разделах.
Коммуникации
1. В случае, если Стороны не договорились об ином, вся корреспонденция, относящаяся к получению Лицензии, должна быть доставлена другой стороне в письменном виде, либо посредством направления по электронной почте, либо заказным письмом (в зависимости от выбранной отправителем опции). Доставка Пользователю корреспонденции с использованием электронной почты будет производиться на адрес, указанный в учетной записи Пользователя.
Изменения в Условия
1. Пользователь настоящим выражает свое согласие с тем, что Провайдер при осуществлении своей деятельности в рамках реализации настоящих Условий выполняет деловые операции с большим числом контрагентов, и что Договоры Провайдера представляют собой обращение к стандартным Условиям при их заключении, что изложено в настоящих Условиях. Стороны настоящим подтверждают, при заключении Договора они ознакомились с содержанием Условий.
2. Настоящим Стороны выражают свое согласие, что провайдер в одностороннем порядке и на свое усмотрение может вносить необходимые изменения в Условия в той мере, в которой это необходимо для целей исполнения Договора и своих обязательств в разумной мере, и что другая Сторона будет уведомлена о подобных изменениях путем направления сообщения по электронной почте на адрес, указанный в учетной записи Пользователя. В таком случае Пользователь имеет право отказаться от принятия изменений Условий в целях определения соответствующих обязательств между ним и Провайдером и окончить соответствующее обязательство путем направления в адрес Провайдера соответствующего уведомления за один календарный месяц, исчисляющийся со дня, следующего за днем отправки такого уведомления, которое Стороны будут считать достаточным для целей аналогичного исполнения от другой Стороны.
3. В случае, когда новое Соглашение заключено с существующей учетной записью Пользователя (т.е. возобновления или продление действия учетной записи Пользователя), такое Соглашение будет подчинено действию Условий в редакции, действующей на момент заключения такого Соглашения Сторонами.
Ограничение ответственности
1. ПРИЛОЖЕНИЕ И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИМЕНЯЮТ СЛЕДУЮЩИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. ПРИЛОЖЕНИЕ ПОСТАВЛЕЯТСЯ В ТОМ ВИДЕ, В КОТОРОМ ОНО СУЩЕСТВУЕТ «AS IT IS». СЛЕДУЮЩЕЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИМЕНЯЕТСЯ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ, МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ: ПРОВАЙДЕР НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ И ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ (ПРЯМЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ) УБЫТКИ, УЩЕРБ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОВЕРЕЖДЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ УЩЕРБОМ ВСЛЕДСТВИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ПОТЕРИ ДАННЫХ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПРИ ЗАКЛЮЧЕНИИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕН О ВОЗМОЖНОСТИ ПОДОБНЫХ СОБЫТИЙ, ВЫЗВАННЫХ ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, ЛИБО СВЯЗАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПРИЛОЖЕНИЯ, И НОСЯЩИХ КАК ДЕЛИКТНУЮ ФОРМУ, ТАК И ФОРМУ ВСЛЕДСТВИЕ НЕНАДЛЕЖАЩЕГО ФУНКЦИОНАИРОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ МАКСИМАЛЬНЫЙ СОВОКУПНЫЙ РАЗМЕР ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРОВАЙДЕРА А ТАКЖЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ РАЗМЕР КОМПЕНСАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ В СВЯЗИ С ТРЕБОВАНИЯМИ, ВОЗНИКАЮЩИМИ В СВЯЗИ С ЗАКЛЮЧЕНИЕМ, ИСПОЛНЕНИЕМ ИЛИ РАСТОРЖЕНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА БУДУТ ОГРАНИЧЕНЫ РАЗМЕРОМ ОПЛАТЫ, КОТОРЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ВНЕС ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННУЮ ЛИЦЕНЗИЮ (ЕСЛИ ОПЛАТА ИМЕЛА МЕСТО).
Заключительные положения
1. Настоящие Условия, также как и Договор, регулируются нормами законодательства Чешской Республики, в частности, Гражданским кодексом Чешской Республики.
2. Пользователь обязуется соблюдать настоящие Условия, которые являются неотъемлемой частью Договора, а также действующие правовые нормы законодательства Чешской Республики. Настоящее положение не влечет ограничений прав потребителя, которые возникают в силу прочих правовых норм и предписаний.
3. Провайдер настоящим заявляет, что не имеет каких-либо ограничений в форме какого-либо кодекса поведения в смысле содержания ст. 1826 (1) e) Гражданского кодекса Чешской Республики;
4. В случае возникновения разногласий между Пользователем, являющимся потребителем и Провайдером, Пользователь может использовать возможности, которые предоставляются в связи с внесудебной формой разрешения споров, к примеру, путем направления соответствующего обращения или жалобы в Чешскую Торговую инспекцию (www.coi.cz) а также имеет право действовать в соответствии с предписаниями, изложенными в соответствующем руководстве, размещенном на веб-станицах Чешской Торговой инспекции. Потребители также могут инициировать внесудебное разбирательство с целью разрешения спора онлайн, посредством обращения к сервису ODR's (Европейская платформа онлайн разрешения споров), доступной по адресу ec.europa.eu/consumers/odr.
5. В случае, если любые положения настоящих Условий являются недействительными, либо утратившими силу, либо становятся такими, новые положения, которые максимально приближены по своему смыслу к устаревшим, заменяют их в целях применения Условий. Недействительность одного условия не влечет недействительности иных условий. Изменения и исправления в Договоре или Условия должны быть совершены в письменной форме.
6. Договора, включая Условия, сохраняется Провайдером в электронной форме и не будет доступен Пользователю.